← Volver a Buscar

1 Samuel 6:9

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And see, if it goeth up by the way of his own coast to Bethshemesh, then he hath done us this great evil: but if not, then we shall know that it is not his hand that smote us: it was a chance that happened to us.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Observen y vean si sube por el camino hacia su propio territorio, a Bet-semes. Si lo hace, entonces él nos ha traído esta terrible desgracia. Pero si no va por ese camino, entonces sabremos que no fue su poder el que nos golpeó, sino que fue solo un accidente casual que nos ocurrió.

⚡ EN RESUMEN

Los filisteos decidieron poner a prueba si su sufrimiento venía del Dios de Israel o había sido solo casualidad.

📚 Contexto Histórico

The Philistines had captured the Ark of the Covenant from Israel and experienced severe plagues and disasters. They were now trying to determine if these calamities were divine judgment from Israel's God or mere coincidence. Beth Shemesh was an Israelite town on the border, so if the ark naturally returned there, it would confirm God's involvement.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar