← Volver a Buscar

1 Samuel 28:2

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And David said to Achish, Surely thou shalt know what thy servant can do. And Achish said to David, Therefore will I make thee keeper of mine head for ever.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

David le dijo a Aquis: 'Ciertamente verás lo que tu siervo puede hacer.' Y Aquis le respondió a David: 'Entonces te haré mi guardaespaldas personal de por vida.'

⚡ EN RESUMEN

David se comprometió a servir a Aquis, quien a cambio le prometió hacerlo su guardaespaldas permanente.

📚 Contexto Histórico

This occurs during David's time of hiding from King Saul among the Philistines, Israel's enemies. David had been living in Philistine territory under Achish's protection, creating a complex situation where Israel's future king was serving their traditional foes. The phrase 'keeper of mine head' refers to a personal bodyguard or captain of the guard, a position of great trust and honor.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar