← Volver a Buscar

1 Reyes 9:16

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For Pharaoh king of Egypt had gone up, and taken Gezer, and burnt it with fire, and slain the Canaanites that dwelt in the city, and given it for a present unto his daughter, Solomon’s wife.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

El Faraón de Egipto había atacado y capturado la ciudad de Gezer, la quemó completamente y mató a los cananeos que vivían allí. Luego le dio la ciudad como regalo de bodas a su hija, que estaba casada con Salomón.

⚡ EN RESUMEN

El Faraón de Egipto conquistó Gezer y se la regaló a su hija como dote matrimonial cuando se casó con Salomón.

📚 Contexto Histórico

This occurred during Solomon's reign around 970-930 BC, when political marriages between kingdoms were common to secure alliances. Gezer was a strategically important Canaanite city located between Jerusalem and the Mediterranean coast. The marriage between Solomon and Pharaoh's daughter represented a significant diplomatic alliance between Israel and Egypt.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar