← Volver a Buscar

1 Reyes 5:9

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
My servants shall bring them down from Lebanon unto the sea: and I will convey them by sea in floats unto the place that thou shalt appoint me, and will cause them to be discharged there, and thou shalt receive them: and thou shalt accomplish my desire, in giving food for my household.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Mis trabajadores bajarán los troncos de cedro desde el Líbano hasta el mar. Entonces los haré atar juntos en balsas y los haré flotar por mar hasta cualquier lugar que tú elijas. Los haré descargar allí para que tú los recojas. A cambio, tú cumplirás lo que yo deseo proporcionando alimento para mi casa.

⚡ EN RESUMEN

Hiram propone transportar la madera de cedro por mar en balsas a cambio de alimento para su casa.

📚 Contexto Histórico

This verse is part of the agreement between King Solomon of Israel and King Hiram of Tyre for building materials to construct the Temple in Jerusalem. Lebanon was famous for its high-quality cedar trees, which were highly prized for construction. Since Israel lacked these premium building materials, Solomon made this trade deal where Hiram would provide cedar logs in exchange for food supplies.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar