← Volver a Buscar

1 Reyes 22:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah sat each on his throne, having put on their robes, in a void place in the entrance of the gate of Samaria; and all the prophets prophesied before them.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

El rey de Israel y Josafat, rey de Judá, estaban sentados cada uno en su trono, vestidos con sus ropas reales, en un lugar abierto a la entrada de la puerta de Samaria. Todos los profetas estaban profetizando delante de ellos.

⚡ EN RESUMEN

Los dos reyes se sentaron en sus tronos mientras los profetas profetizaban ante ellos en Samaria.

📚 Contexto Histórico

In the 9th century BC, during the divided kingdom of Israel and Judah, King Ahab of Israel and King Jehoshaphat of Judah were consulting prophets about a potential war against Ramoth-gilead. They sat in their royal robes at the gate of Samaria, a public area often used for legal and official gatherings, where prophets would speak to kings and people. This scene reflects the common ancient Near Eastern practice of seeking divine guidance through prophets in matters of state and warfare.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar