← Volver a Buscar

1 Reyes 14:27

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And king Rehoboam made in their stead brasen shields, and committed them unto the hands of the chief of the guard, which kept the door of the king’s house.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces el rey Roboam hizo escudos de bronce para reemplazarlos, y los puso al cuidado del capitán de la guardia que protegía la entrada del palacio real.

⚡ EN RESUMEN

El rey Roboam reemplazó los escudos de oro con escudos de bronce y los confió a la guardia del palacio.

📚 Contexto Histórico

This verse follows the Egyptian pharaoh Shishak's invasion of Jerusalem, where he plundered the temple and palace treasures, including the golden shields that Solomon had made. Rehoboam, Solomon's son, ruled the southern kingdom of Judah after the kingdom split. The replacement of gold with bronze symbolized the reduced status and wealth of the once-mighty united kingdom under David and Solomon.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar