← Volver a Buscar

1 Crónicas 21:12

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Either three years’ famine; or three months to be destroyed before thy foes, while that the sword of thine enemies overtaketh thee; or else three days the sword of the LORD, even the pestilence, in the land, and the angel of the LORD destroying throughout all the coasts of Israel. Now therefore advise thyself what word I shall bring again to him that sent me.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Escoge uno de tres castigos: ya sea tres años de hambre; o tres meses de ser derrotado por tus enemigos mientras sus ejércitos te persiguen; o tres días del juicio del SEÑOR—una plaga en la tierra, con el ángel del SEÑOR trayendo destrucción por todo Israel. Ahora piensa cuidadosamente qué respuesta debo llevar de vuelta al que me envió.

⚡ EN RESUMEN

David debe elegir entre tres castigos divinos por haber hecho el censo del pueblo.

📚 Contexto Histórico

This comes after King David sinned by conducting an unauthorized census of Israel's fighting men, which showed his reliance on military strength rather than trusting in God. The prophet Gad was sent by God to offer David three different forms of divine judgment as consequences for his actions.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar