← Back to Search

Deuteronomy 4:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Take heed unto yourselves, lest ye forget the covenant of the LORD your God, which he made with you, and make you a graven image, or the likeness of any thing, which the LORD thy God hath forbidden thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Be careful and watch yourselves, so that you don't forget the agreement the LORD your God made with you. Don't make any carved idols or images of anything that the LORD your God has forbidden you to make.

⚡ THE BOTTOM LINE

Moses is warning the people to stay faithful to God's covenant and never worship idols or images, which God has strictly forbidden.

📚 Historical Context

Moses spoke these words to the Israelites as they prepared to enter the Promised Land after 40 years in the wilderness. He was reminding them of the covenant God made with them at Mount Sinai, which included the Ten Commandments that forbade idol worship. The surrounding nations worshiped many gods through carved images and statues, making this warning especially relevant as the Israelites would soon live among these cultures.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save