← Back to Search

Deuteronomy 28:35

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The LORD shall smite thee in the knees, and in the legs, with a sore botch that cannot be healed, from the sole of thy foot unto the top of thy head.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The LORD will strike you with painful, infected sores on your knees and legs that cannot be healed, covering you from the bottom of your feet to the top of your head.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes severe physical affliction that God would bring as judgment for disobedience to His covenant.

📚 Historical Context

In the book of Deuteronomy, Moses is addressing the Israelites on the plains of Moab, preparing them for entry into the Promised Land after their exodus from Egypt. He is outlining a covenant renewal that includes blessings for obedience to God's laws and severe curses for disobedience, as a way to emphasize the importance of faithfulness. This verse specifically describes physical afflictions as part of those curses, reflecting the ancient Israelite belief that God could use illness to enforce covenant loyalty.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save