← Back to Search

Deuteronomy 1:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Take you wise men, and understanding, and known among your tribes, and I will make them rulers over you.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Choose wise and understanding people who are well-respected in your tribes, and I will appoint them as your leaders.

⚡ THE BOTTOM LINE

Moses is telling the Israelites to select wise, understanding, and respected people from their communities to serve as their leaders.

📚 Historical Context

In the book of Deuteronomy, Moses is delivering a farewell address to the Israelites as they prepare to enter the Promised Land after their exodus from Egypt. He recounts how, during their wilderness journey, the growing number of people made it impossible for him to handle all leadership and judicial matters alone, leading to the need for a structured system of governance. This verse specifically reflects Moses' directive to select capable leaders from among the tribes to share the burden of authority.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save