← Back to Search

Amos 5:6

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Seek the LORD, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour it, and there be none to quench it in Bethel.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Look for God and you'll actually live. But if you don't, his anger will spread like wildfire through Israel, burning everything down with no one able to stop it.

⚡ THE BOTTOM LINE

Seek God and thrive, or face the consequences when his judgment hits like an unstoppable fire.

📚 Historical Context

Amos was a prophet from Judah who lived around 760-750 BC and was called by God to confront the Northern Kingdom of Israel during a period of economic prosperity but widespread social injustice and idolatry. He warned the people that their unfaithfulness would lead to divine judgment, using vivid imagery like fire to describe God's wrath if they did not repent. In this verse, "the house of Joseph" refers to the tribes of Ephraim and Manasseh, representing the Northern Kingdom, while "Bethel" was a major religious site that had become a center for false worship.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save