← Back to Search

Acts 8:25

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And they, when they had testified and preached the word of the Lord, returned to Jerusalem, and preached the gospel in many villages of the Samaritans.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

After Peter and John shared their testimony and preached God's message, they headed back to Jerusalem. But they didn't just take the direct route, they stopped in tons of Samaritan villages along the way, spreading the good news everywhere they went.

⚡ THE BOTTOM LINE

They turned their journey home into a mission trip, sharing hope with everyone they met.

📚 Historical Context

In the book of Acts, chapter 8, the early church is facing intense persecution in Jerusalem following Stephen's martyrdom, which scatters the believers and propels the gospel into new regions like Samaria. Philip, a deacon, has already preached successfully in Samaria, leading to conversions, and the apostles Peter and John are sent from Jerusalem to verify the work and pray for the new believers to receive the Holy Spirit. After completing their mission, Peter and John return to Jerusalem, continuing to spread the gospel in Samaritan villages along the way, demonstrating the church's expanding outreach.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save