← Back to Search

Acts 7:27

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But the guy who was in the wrong pushed Moses away and said, 'Who made you our boss? What gives you the right to judge us?'

⚡ THE BOTTOM LINE

When people are called out, they often attack the messenger instead of looking at themselves.

📚 Historical Context

In the Book of Acts, Stephen is defending himself before the Sanhedrin by recounting key events from Israel's history, including the life of Moses. This verse refers to an incident in Exodus where Moses intervened in a fight between two Hebrews, but one of them rejected his authority, questioning who appointed him as a leader. This story highlights the early resistance Moses faced from his own people, even though God had chosen him for a greater purpose.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save