← Back to Search

Acts 5:31

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

God lifted Jesus up to his right hand and made him both Prince and Savior, so he could offer Israel a fresh start and complete forgiveness for everything they'd done wrong.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus got the ultimate promotion so he could offer you the ultimate do-over.

📚 Historical Context

In the Book of Acts, this verse is part of Peter's bold speech to the Jewish Sanhedrin after the apostles were arrested for preaching about Jesus' resurrection. It reflects the early church's emphasis on Jesus as the fulfillment of God's promises to Israel, set against the backdrop of first-century Jerusalem where tensions were rising between Jewish authorities and the growing Christian movement. This declaration underscores the historical transition from Old Testament expectations of a Messiah to the reality of Jesus' exaltation and salvation offer.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save