Acts 23:34 Made Simple

KJV ORIGINAL

And when the governor had read the letter, he asked of what province he was. And when he understood that he was of Cilicia;

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

After the governor finished reading the letter, he asked Paul what province he was from. When he found out Paul was from Cilicia,

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes the smallest details about where you're from can change everything.

📚 Historical Context

In the book of Acts, Paul is imprisoned in Jerusalem and is being transferred to the governor Felix in Caesarea for his safety amid plots against his life. Upon reading the letter from the Roman commander, Felix inquires about Paul's province to determine the appropriate jurisdiction for his trial, reflecting the Roman Empire's bureaucratic system. This highlights how Paul's citizenship from Cilicia, a province in Asia Minor, influenced his legal status and protection under Roman law.

Explore Similar Verses

Esther 9:30

And he sent letters to all the Jews in the 127 provinces of King Ahasuerus's kingdom, with words of peace and truth,

2 Chronicles 34:7

After he had torn down the altars and sacred poles, crushed the carved idols into dust, and destroyed all the false gods throughout the entire land of Israel, he went back to Jerusalem.

Ezra 6:7

Leave the work on God's temple alone; let the Jewish governor and the Jewish elders rebuild this house of God where it belongs.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources