← Back to Search

Acts 19:34

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But as soon as they realized he was Jewish, the whole crowd lost it and started chanting 'Great is Diana of the Ephesians!' for like two straight hours.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes mob mentality takes over and people just lose their minds for hours.

📚 Historical Context

In the first century AD, the city of Ephesus was a thriving center for the worship of the goddess Artemis, known as Diana to the Romans, whose grand temple was a major economic and cultural hub. During Paul's missionary work in Ephesus, his preaching about Jesus threatened the local idol-making industry, leading to a riot instigated by silversmiths who feared losing their livelihood. When a Jew named Alexander attempted to address the crowd, they recognized his Jewish identity and instead chanted praises to Diana for about two hours, revealing the deep-rooted pagan devotion that resisted the spread of Christianity.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save