← Back to Search

Acts 17:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And they took him, and brought him unto Areopagus, saying, May we know what this new doctrine, whereof thou speakest, is?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So they brought him to the Areopagus and said, 'Hey, can you break down this new teaching you've been talking about? We want to understand what you're actually saying.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes people are genuinely curious about what you believe, and that's your moment to share.

📚 Historical Context

In the Book of Acts, the Apostle Paul is on his second missionary journey and has arrived in Athens, a city filled with philosophers and idols, where he begins preaching about Jesus in the marketplace. This draws the curiosity of Epicurean and Stoic thinkers, who invite him to the Areopagus, a historic hill and council site in Athens used for public debates on new ideas. There, they ask Paul to elaborate on his teachings, reflecting the Athenian culture's openness to intellectual discourse but skepticism toward unfamiliar religious claims.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save