← Back to Search

Acts 13:26

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Men and brethren, children of the stock of Abraham, and whosoever among you feareth God, to you is the word of this salvation sent.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Listen up, family, those of you who are descendants of Abraham, and anyone else here who respects God, this message of salvation is specifically meant for you.

⚡ THE BOTTOM LINE

The good news isn't random, it was sent directly to you on purpose.

📚 Historical Context

In the Book of Acts, Paul is delivering a sermon in the synagogue at Antioch of Pisidia during his first missionary journey, addressing a mixed audience of Jews and God-fearing Gentiles. He emphasizes that the message of salvation through Jesus is intended for the descendants of Abraham and anyone who reveres God, reflecting the early church's priority to share the Gospel with Jews first as part of God's ongoing plan. This context highlights the historical transition from Jewish exclusivity to a more inclusive outreach in the spread of Christianity.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save