← Back to Search

Acts 12:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And, behold, the angel of the Lord came upon him, and a light shined in the prison: and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly. And his chains fell off from his hands.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Suddenly, an angel from God appeared, and this bright light filled up the whole prison cell. The angel nudged Peter on the side to wake him up and said, 'Come on, get up, we need to move fast.' And just like that, the chains around Peter's hands fell right off.

⚡ THE BOTTOM LINE

When God shows up, even prison chains don't stand a chance.

📚 Historical Context

In the Book of Acts, Peter was imprisoned by King Herod Agrippa I during a period of severe persecution against the early Christian church, as Herod sought to suppress the growing movement. This event took place around 44 AD, shortly after Herod had executed James, the brother of John, to please Jewish leaders. The angel's intervention illustrates God's direct involvement in protecting and delivering His apostles from human authorities.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save