← Back to Search

2 Thessalonians 1:6

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

God sees what's happening to you, and he thinks it's totally fair to give back to the people who are causing you trouble exactly what they've been dishing out.

⚡ THE BOTTOM LINE

God's got your back and he's keeping score, the people hurting you won't get away with it.

📚 Historical Context

In the first century AD, the church in Thessalonica was enduring intense persecution from both Jewish and Gentile opponents, as the Apostle Paul had founded this community during his second missionary journey around 50-51 AD. Paul wrote 2 Thessalonians to encourage the believers who were suffering for their faith, assuring them that God is just and will address their oppressors. This message of divine retribution was rooted in the Old Testament ideas of God's justice, providing hope in a time of hardship.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save