← Back to Search

2 Samuel 8:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
When Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer,
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When Toi, the king of Hamath, heard that David had defeated all of Hadadezer's army,

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes how news of David's military victory over a powerful enemy spread to other kings in the region.

📚 Historical Context

This takes place during David's expansion of Israel's territory, when he was establishing Israel as a dominant power in the ancient Near East. Hamath was a Syrian city-state north of Israel, and its king Toi had likely been threatened or oppressed by the powerful King Hadadezer of Zobah. David's victory over Hadadezer would have been welcome news to Toi, as it freed him from a regional threat.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save