← Back to Search

2 Samuel 8:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

David became famous when he returned from defeating the Syrians in the Valley of Salt, where he killed eighteen thousand men.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows how David gained a great reputation as a military leader through his decisive victory over a large enemy force.

📚 Historical Context

In the historical context of ancient Israel around 1000 BC, King David was actively expanding and securing his kingdom after uniting the tribes and defeating internal rivals. This verse highlights one of his military campaigns against the Syrians (or Arameans) in the Valley of Salt, likely near the Dead Sea, where he achieved a decisive victory over 18,000 enemy soldiers, which further solidified his reputation as a formidable leader. Such conquests were essential for establishing Israel's borders and demonstrating God's favor on David's rule as described in the biblical narrative.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save