← Back to Search

2 Samuel 7:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are in the earth.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I have been with you wherever you have gone, and I have defeated all your enemies before you. I have made your name famous, like the names of the greatest people on earth.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is reminding David that He has been faithfully present with him throughout his journey, giving him victory over enemies and making him famous.

📚 Historical Context

This verse is part of God's covenant with King David, delivered through the prophet Nathan. David had just conquered Jerusalem and wanted to build a temple for God, but God responded by promising to establish David's kingdom forever. At this point, David had defeated the Philistines, Moabites, and other surrounding nations, becoming the most powerful king in the region.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save