← Back to Search

2 Samuel 18:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Absalom met the servants of David. And Absalom rode upon a mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Absalom ran into David's soldiers. He was riding a mule, and the mule went under the thick branches of a large oak tree. Absalom's head got caught in the oak tree, and he was left hanging between the sky and the ground while his mule kept going and left him behind.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes how Absalom got trapped hanging from a tree when his mule ran under its branches during his escape from David's army.

📚 Historical Context

This occurred during Absalom's rebellion against his father King David, when he had declared himself king and was fighting for control of Israel. Absalom was fleeing from the battle in the forest of Ephraim where his forces were being defeated by David's loyal army. His thick, beautiful hair (which the Bible mentions he was proud of) likely contributed to him getting caught in the tree branches.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save