← Back to Search

2 Kings 14:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Now they made a conspiracy against him in Jerusalem: and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish, and slew him there.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Now they plotted against him in Jerusalem, so he ran away to Lachish. But they sent people after him to Lachish and killed him there.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes how King Amaziah of Judah was murdered by conspirators who pursued him even after he fled to another city.

📚 Historical Context

During the time of King Amaziah of Judah, who ruled in the 8th century BC, he faced rebellion due to his unfaithfulness to God and poor decisions, as recorded in the Books of Kings. After a military defeat against Edom and his failure to fully turn back to God, a conspiracy arose against him in Jerusalem, reflecting the instability of Judah's monarchy. He fled to the fortified city of Lachish for refuge, but his enemies pursued and assassinated him there, highlighting the consequences of divided loyalty in ancient Israelite politics.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save