KJV ORIGINAL
Now the rest of the acts of Jehu, and all that he did, and all his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Now the rest of Jehu's deeds, everything he did, and all his mighty acts—aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is telling us that more details about King Jehu's reign and accomplishments can be found in the official royal records of Israel.
📚 Historical Context
This verse appears at the end of the account of Jehu's reign as king of Israel (841-814 BC). Ancient kingdoms kept detailed chronicles of their kings' reigns, recording their military campaigns, building projects, and other significant events. The biblical authors often referenced these royal annals as sources for additional information about the kings they were writing about.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save