← Back to Search

2 Chronicles 19:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And, behold, Amariah the chief priest is over you in all matters of the LORD; and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, for all the king’s matters: also the Levites shall be officers before you. Deal courageously, and the LORD shall be with the good.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Listen, Amariah the chief priest will oversee you in all matters concerning the LORD, and Zebadiah, Ishmael's son, who leads the house of Judah, will handle all the king's business. The Levites will serve as your officers. Act with courage, and the LORD will be with those who do good.

⚡ THE BOTTOM LINE

King Jehoshaphat is establishing a clear system of leadership with religious and civil authorities, encouraging the judges to be brave because God supports those who do what's right.

📚 Historical Context

King Jehoshaphat of Judah was implementing judicial reforms around 870 BC, establishing a formal court system with clear divisions between religious and civil matters. He appointed judges throughout the land and created this administrative structure to ensure justice was carried out properly. This was part of his broader efforts to strengthen Judah's government and spiritual life.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save