← Back to Search

2 Chronicles 13:12

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And, behold, God himself is with us for our captain, and his priests with sounding trumpets to cry alarm against you. O children of Israel, fight ye not against the LORD God of your fathers; for ye shall not prosper.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Look, God himself is with us as our leader, and his priests are here with their trumpets ready to sound the battle cry against you. People of Israel, don't fight against the LORD God of your ancestors, because you will not succeed.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is declaring that God is leading their army and warning their enemies not to fight against God's people because they cannot win against the Lord.

📚 Historical Context

In the divided kingdom period after King Solomon's death, the nation of Israel had split into two: the northern kingdom under King Jeroboam and the southern kingdom of Judah led by King Abijah, a descendant of David. Abijah was addressing Jeroboam's forces in battle, asserting that God was on Judah's side because they remained faithful to the true worship in Jerusalem with the priests and the temple. This verse serves as a bold declaration of God's allegiance to His covenant people, warning the rebels not to fight against Him.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save