KJV ORIGINAL
And take the ark of the LORD, and lay it upon the cart; and put the jewels of gold, which ye return him for a trespass offering, in a coffer by the side thereof; and send it away, that it may go.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Take the ark of the LORD and place it on the cart. Put the gold items that you're giving back to him as a guilt offering in a box beside it, then send it on its way.
⚡ THE BOTTOM LINE
The Philistines are instructed to return God's ark along with gold offerings to make things right after the trouble it caused them.
📚 Historical Context
The Philistines had captured the ark of the covenant from Israel, but it brought plagues and disasters wherever they took it. Their priests and diviners advised returning it to Israel with guilt offerings made of gold to appease the God of Israel and end their suffering.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save