← Back to Search

1 Samuel 29:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
So David and his men rose up early to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So David and his men got up early in the morning to leave and go back to Philistine territory. Meanwhile, the Philistines marched up to Jezreel.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows David departing from the Philistine army and returning to his base while the Philistines continued to their battle against Israel.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, David had been living among the Philistines as a refuge from King Saul's relentless pursuit, having formed an alliance with a Philistine leader named Achish. When the Philistines assembled their forces to battle against Israel, their commanders grew suspicious of David's loyalty and insisted he be sent away to avoid potential betrayal. This event marks a pivotal moment where David is spared from fighting his own people, setting the stage for the Philistines' march to Jezreel and the eventual downfall of Saul.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save