← Back to Search

1 Samuel 23:28

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Wherefore Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Selahammahlekoth.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So Saul stopped chasing David and went to fight the Philistines instead. That's why they named that place Sela-hammahlekoth.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows how God used the Philistine threat to rescue David from Saul's pursuit at just the right moment.

📚 Historical Context

This incident occurred during the period when King Saul was obsessively hunting David, who had been anointed as the future king but was living as a fugitive. The Philistines were Israel's persistent enemies who often launched raids against Israelite territory, forcing Saul to abandon personal vendettas to defend his kingdom. The place name 'Sela-hammahlekoth' means 'Rock of Escape' or 'Rock of Division,' commemorating this dramatic moment when David narrowly escaped capture.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save