← Back to Search

1 Samuel 2:10

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The adversaries of the LORD shall be broken to pieces; out of heaven shall he thunder upon them: the LORD shall judge the ends of the earth; and he shall give strength unto his king, and exalt the horn of his anointed.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Those who oppose the LORD will be completely destroyed; He will thunder against them from heaven. The LORD will judge all people everywhere on earth, and He will give strength to His king and lift up the power of His chosen one.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse declares that God will defeat His enemies and establish His chosen king with divine power and authority over all the earth.

📚 Historical Context

In the book of 1 Samuel, this verse is part of Hannah's prayer of thanksgiving after God answered her plea for a child, marking a pivotal moment in Israel's history during the time of the judges. Hannah, who had been barren, dedicates her son Samuel to God's service, and her song celebrates God's power while foreshadowing the rise of a human king in Israel, which would eventually lead to the anointing of Saul and David. This reflects the transition from tribal leadership to a centralized monarchy as Israel sought stability amid surrounding threats.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save