← Back to Search

1 Samuel 1:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk. Now Eli the priest sat upon a seat by a post of the temple of the LORD.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

After they finished eating and drinking in Shiloh, Hannah got up. Eli the priest was sitting on his chair by a doorway of the LORD's temple.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse sets the scene for Hannah's pivotal moment of prayer, showing her rising to approach God at His temple where the priest Eli was stationed.

📚 Historical Context

This takes place at the tabernacle in Shiloh, which was Israel's central place of worship before the temple was built in Jerusalem. Eli served as both priest and judge over Israel during a time when the nation had no king. Hannah's family made annual pilgrimages to Shiloh to worship and offer sacrifices, as was required by Jewish law.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save