← Back to Search

1 Samuel 1:27

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

For this child I prayed, and the LORD has given me what I asked of him:

⚡ THE BOTTOM LINE

Hannah is declaring that her son Samuel is the direct answer to her fervent prayers to God.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of 1 Samuel, Hannah was a devoted woman from the tribe of Ephraim who suffered from barrenness, a condition that brought her deep shame and distress in ancient Israelite culture where children were seen as a sign of God's blessing. She poured out her heart in prayer at the tabernacle in Shiloh, vowing to dedicate any child God might give her to His service as a Nazirite. God faithfully answered her plea by granting her a son named Samuel, who grew up to become a pivotal prophet and leader in Israel's history.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save