← Back to Search

1 Peter 4:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

They think it's weird that you're not joining them in their wild, messy lifestyle anymore, so they start talking trash about you.

⚡ THE BOTTOM LINE

When you change for the better, some people will hate on you for not being messy with them anymore.

📚 Historical Context

In the first century, the Apostle Peter wrote to Christians in the Roman Empire who were facing persecution and social rejection for their faith in Christ. These believers had previously engaged in pagan rituals and excessive behaviors common in their culture, but after their conversion, they chose to live differently, which baffled and angered their non-Christian friends and family. As a result, they were often slandered and mocked for not participating in the same sinful activities.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save