← Back to Search

1 Kings 8:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the chief of the fathers of the children of Israel, unto king Solomon in Jerusalem, that they might bring up the ark of the covenant of the LORD out of the city of David, which is Zion.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then Solomon gathered together all the leaders of Israel - the elders, the tribal chiefs, and the heads of all the family clans - to meet with him in Jerusalem. Their purpose was to bring up the ark of the covenant of the LORD from the city of David, which is called Zion.

⚡ THE BOTTOM LINE

King Solomon is calling together all the important leaders of Israel to help move God's sacred ark from David's city to its new home in the temple.

📚 Historical Context

This event takes place after Solomon completed building the magnificent temple in Jerusalem, which took seven years to construct. The ark of the covenant had been kept in a tent in the city of David (the original Jerusalem) since David brought it there decades earlier. Now Solomon was ready to move this most sacred object - which represented God's presence among His people - into the permanent temple he had built.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save