← Back to Search

1 Kings 4:25

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Judah and Israel dwelt safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And the people of Judah and Israel lived in complete safety, each person enjoying their own vineyard and fig tree, from Dan in the north all the way to Beersheba in the south, throughout Solomon's entire reign.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes how all of Israel enjoyed peace, prosperity, and security during King Solomon's reign.

📚 Historical Context

This verse describes the golden age of Israel under King Solomon's rule (around 970-930 BC). The phrase 'from Dan to Beersheba' was a common expression meaning the entire land of Israel, from its northernmost to southernmost borders. Having your own vine and fig tree was a symbol of peace, prosperity, and personal security in ancient Israel.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save