← Back to Search

1 Kings 22:27

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I come in peace.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And say, 'This is what the king commands: Put this man in prison, and give him only bread and water, just enough to keep him alive, until I return safely from battle.'

⚡ THE BOTTOM LINE

King Ahab is ordering the prophet Micaiah to be imprisoned on minimal rations until the king returns victorious from war.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of 1 Kings, King Ahab of Israel was preparing for a battle against Ramoth-gilead and consulted various prophets for advice. Micaiah, a true prophet of God, boldly predicted Ahab's defeat and death, which directly contradicted the favorable prophecies from Ahab's court prophets and enraged the king. As a result, Ahab ordered Micaiah's imprisonment and harsh treatment to silence him until Ahab's supposed safe return.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save