← Back to Search

1 Kings 15:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And also Maachah his mother, even her he removed from being queen, because she had made an idol in a grove; and Asa destroyed her idol, and burnt it by the brook Kidron.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Asa even removed his own mother Maachah from her position as queen mother, because she had made an idol in a sacred grove. Asa destroyed her idol and burned it by the Kidron brook.

⚡ THE BOTTOM LINE

King Asa was so committed to following God that he removed his own mother from her royal position when she worshipped idols, showing that obedience to God comes before family loyalty.

📚 Historical Context

This occurred during King Asa's reign in Judah (around 911-870 BC), when he was working to remove idol worship and restore proper worship of God. The queen mother held significant political influence in ancient Israel, making Asa's decision particularly bold. The Kidron Valley was just outside Jerusalem and became a traditional place for destroying pagan religious objects.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save