← Back to Search

1 Kings 12:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And spake to them after the counsel of the young men, saying, My father made your yoke heavy, and I will add to your yoke: my father also chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

He spoke to them following the advice of the young men, saying, 'My father made your burden heavy, and I will make your burden even heavier. My father punished you with whips, but I will punish you with scorpions.'

⚡ THE BOTTOM LINE

King Rehoboam foolishly threatened to treat his people even more harshly than his father Solomon had, choosing bad advice from inexperienced counselors over wisdom from experienced elders.

📚 Historical Context

This was King Rehoboam's response to the Israelites who had asked him to reduce the heavy taxes and forced labor that his father Solomon had imposed. Solomon's building projects had created great wealth but also great burden on the people. Rehoboam had consulted both older, experienced advisors (who suggested compassion) and younger advisors (who suggested being even harsher), and he chose the harsh path.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save