← Back to Search

1 Kings 1:30

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Even as I sware unto thee by the LORD God of Israel, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne in my stead; even so will I certainly do this day.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Just as I promised you before the LORD God of Israel, saying that your son Solomon will definitely rule after me and sit on my throne in my place—I will absolutely make this happen today.

⚡ THE BOTTOM LINE

King David is confirming to Bathsheba that he will keep his promise to make her son Solomon the next king, just as he swore before God.

📚 Historical Context

This takes place during David's final days as king of Israel, when there was uncertainty about succession. Adonijah, another of David's sons, had attempted to claim the throne, but David had previously promised Bathsheba that Solomon would be his heir. David is now publicly confirming this promise to ensure a smooth transition of power.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save