← Back to Search

1 Chronicles 27:6

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
This is that Benaiah, who was mighty among the thirty, and above the thirty: and in his course was Ammizabad his son.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

This is the same Benaiah who was a powerful warrior among the thirty elite soldiers, and was ranked even higher than the thirty. His son Ammizabad served in his military division.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is highlighting that Benaiah was an exceptional warrior who rose above even the elite group of thirty soldiers, and his son followed in military service.

📚 Historical Context

In the historical context of 1 Chronicles, this verse is part of a detailed record of King David's reign, specifically outlining the organization of his military divisions and key officials to maintain order in the kingdom. Benaiah was a renowned warrior among David's elite soldiers, known as the "thirty," who demonstrated exceptional bravery in battle, and the mention of his son Ammizabad serving in his course reflects the common practice of hereditary roles in ancient Israelite administration and warfare.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save