← Back to Search

1 Chronicles 22:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Is not the LORD your God with you? and hath he not given you rest on every side? for he hath given the inhabitants of the land into mine hand; and the land is subdued before the LORD, and before his people.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Isn't the LORD your God with you? And hasn't he given you peace on all sides? He has placed the people of this land under my control, and the land has been conquered before the LORD and before his people.

⚡ THE BOTTOM LINE

David is reminding his people that God has been with them, given them peace, and helped them conquer their enemies and secure their land.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of 1 Chronicles, King David is speaking to the leaders of Israel during a time of peace after God had delivered them from their enemies and subdued the surrounding lands. This verse reflects David's acknowledgment of God's faithfulness in fulfilling His promises to Israel, allowing them to rest securely. It occurs as David prepares materials for the temple that his son Solomon will build, emphasizing God's role in establishing the nation.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save